Dopo essersi formato al Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Lyon, Robin Lamothe diventa interprete per diversi coreografi. Nel 2018 fonda la compagnia Collective/less, il primo lavoro, Mémoire d'un Oubli, è sostenuto dalla borsa di studio di scrittura per la danza della fondazione Beaumarchais-SACD. Nello stesso anno diventa artista associato della città di Saint-Chamond.
Nella sua carriera decide di assumere diversi ruoli, portando avanti i suoi progetti artistici come coreografo e performer, avviando un'iniziativa europea di critica della danza con Springback Magazine, creando un podcast per diffondere il vocabolario culturale e supportando la produzione, lo sviluppo e la diffusione di diverse compagnie artistiche di circo e teatro.